NUEVA YORK (AP) — Francis Ford Coppola cree que puede detener el tiempo.
No es solo una cualidad del protagonista de la nueva película de Coppola, 'Megalópolis', un arquitecto visionario llamado César Catilina (Adam Driver) que, al gritar '¡Tiempo, detente!', puede congelar temporalmente el mundo por un momento antes de restaurarlo con un chasquido de sus dedos. Y Coppola no se refiere a su capacidad para manipular el tiempo en la sala de edición. Lo dice literalmente.
'Todos hemos tenido momentos en nuestras vidas donde nos acercamos a algo que podríamos llamar dicha', dice Coppola. 'Hay momentos en los que tienes que irte, trabajar, sea lo que sea. Y simplemente dices, "Bueno, no me importa. Voy a detener el tiempo". Recuerdo una vez que realmente pensé en hacer eso'.
El tiempo está muy presente en la mente de Coppola. Ahora tiene 85 años. Eleanor, su esposa de 61 años, falleció en abril. 'Megalópolis', que está dedicada a ella, es su primera película en 13 años. Ha estado reflexionando sobre ella durante más de cuatro décadas. La película comienza, apropiadamente, con la imagen de un reloj.
Probablemente ya hayas escuchado algunas cosas sobre 'Megalópolis'. Tal vez sepas que Coppola financió el presupuesto de $120 millones él mismo, utilizando su próspero imperio vinícola para realizar una visión de épica romana ambientada en un Nueva York moderno. Es posible que estés familiarizado con la recepción estruendosa de la película por parte de críticos en el Festival de Cine de Cannes en mayo, algunos de los cuales vieron una gran locura, otros una ambición salvaje para admirar.
'Megalópolis', una película que Coppola comenzó a considerar por primera vez en la secuela de 'Apocalypse Now' a finales de la década de 1970, ha sido objeto de intriga, anticipación, cotilleos, una demanda y mera incredulidad durante años.
Aquí tienes detalles y fragmentos de la entrevista de The Associated Press con Coppola y las estrellas de la película.
COPPOLA SOBRE LOS RIESGOS DE LA PELÍCULA
Si Coppola tiene mucho en juego con 'Megalópolis', no parece preocupado de ninguna manera. Recuperar su inversión en la película será virtualmente imposible; podría perder millones. Pero al hablar con Coppola, está claro que está lleno de gratitud. 'No podría estar más bendecido', dice.
'Todos están tan preocupados por el dinero. Yo digo: Dame menos dinero y dame más amigos', dice Coppola. 'Los amigos son valiosos. El dinero es muy frágil. Podrías tener un millón de marcos en Alemania al final de la Segunda Guerra Mundial y no podrías comprar un pan'.
LO QUE DICE EL ELENCO DE 'MEGALÓPOLIS' SOBRE LA PELÍCULA
'En nuestro primer día de rodaje, en un momento del día, le dijo a todo el mundo: "No estamos siendo lo suficientemente valientes", recordó Driver en Cannes. 'Eso, para mí, fue en lo que me enganché el resto del rodaje'.
Giancarlo Esposito, quien se sentó por primera vez a leer el guion hace 37 años con Laurence Fishburne y Billy Crudup, la describe como 'un profundo sueño de conciencia' de Coppola.
Esposito se sorprendió al descubrir que el guion no había cambiado mucho a lo largo de los años.
Cada mañana, recibía un mensaje de texto del director con una historia antigua diferente. En el set, Coppola prefería los juegos teatrales, la improvisación y seguía el instinto.
'Se toma su tiempo. A lo que estamos acostumbrados en esta era moderna es a respuestas inmediatas y tener que saber la respuesta', dice Esposito. 'Y no creo que Francis necesite saber la respuesta. Creo que a veces la pregunta es más importante para él'.
COPPOLA SOBRE EL ESTADO DE HOLLYWOOD
'Soy una creación de Hollywood', dice Coppola. 'Fui allí queriendo formar parte de eso, y de una forma u otra, me permitieron formar parte. Pero ese sistema está muriendo'.
LA VISIÓN DE COPPOLA PARA EL FUTURO DEL CINE
En los últimos años, Coppola ha experimentado con lo que llama 'cine en vivo', tratando de imaginar una forma de película que se crea y se ve simultáneamente. En las proyecciones en festivales, 'Megalópolis' ha incluido un momento en vivo en el que un hombre camina al escenario y hace una pregunta a un personaje en la pantalla.
'Las películas que harán tus nietos no serán como esta fórmula que está ocurriendo ahora. Ni siquiera podemos imaginar cómo será, y eso es lo maravilloso de ello', dice Coppola. 'La noción de que hay un conjunto de reglas para hacer una película: tienes que tener esto, tienes que tener aquello; eso está bien si estás haciendo Coca-Cola porque quieres saber que vas a poder venderla sin riesgo. Pero el cine no es Coca-Cola. El cine es algo vivo y siempre cambiante'.
CÓMO VER 'MEGALÓPOLIS'
'Megalópolis' será lanzada por Lionsgate en cines el viernes, incluidas muchas pantallas IMAX.
