Festa golpea a la alta de carrera de 9, Mellizos vencen a los Cachorros 3-0 y se acercan a 3 1/2 juegos de los Guardians

Chicago (AP) — David Festa ponchó a un récord personal de nueve en cinco entradas, y los Minnesota Twins vencieron a los Chicago Cubs 3-0 el lunes por la noche. Minnesota se acercó a 3 1/2 juegos de los líderes de la División Central de la Liga Americana, Cleveland, la distancia más cercana que los Mellizos han estado del primer lugar desde antes del 18 de mayo. En su quinta apertura en las Grandes Ligas desde su debut el 27 de junio, Festa (2-2) permitió dos hits y dos bases por bolas mientras lanzaba 82 lanzamientos, uno más que el récord anterior para el lanzador derecho de 24 años. "Realmente se trata de la ejecución", dijo Festa. "Pensé que no ejecuté suficientes lanzamientos importantes en las primeras salidas. Ha habido hombres en base, pero he hecho ese lanzamiento importante, y estoy feliz por eso." Festa enfatizó la importancia de mantener el control a través de las segundas y terceras veces en el orden de bateo. "Otra salida realmente buena de él en un estadio lleno, en un lugar con mucha emoción. Pudo ralentizarlo muy bien", dijo el manager de los Twins, Rocco Baldelli. "Salió realmente afilado. Hoy perdió muchos bates. Tenía muchas cosas diferentes funcionando, y luego hacia el final de la salida, se mantuvo muy bien unido." Caleb Thielbar, Jorge Alcala, Jhoan Duran y Griffin Jax completaron un juego de cuatro hits, con Jax obteniendo tres outs para su octavo salvamento en 12 oportunidades. Royce Lewis conectó un fly de sacrificio en la tercera entrada y Manuel Margot conectó un jonrón en la quinta ante Kyle Hendricks (3-10), quien permitió cinco hits en seis entradas. Ryan Jeffers bateó en una doble matanza productora de carrera en el noveno. Matt Wallner siguió el fly de Lewis en la tercera con un batazo que el jardinero central Pete Crow-Armstrong perdió en el crepúsculo. El jardinero derecho Mike Tauchman no pudo reaccionar lo suficientemente rápido y la pelota cayó en la pista de advertencia. Trevor Larnach intentó anotar desde la primera base en lo que se registró como un doble, pero Crow-Armstrong lanzó al campocorto Dansby Swanson, cuyo relevo a un bote a la base del receptor Miguel Amaya llegó a tiempo para la etiqueta. En cuanto a la SALA DE TRATAMIENTO, LHP Steven Okert de los Twins fue colocado en la lista de luto el lunes y RHP Josh Winder fue llamado de Triple-A St. Paul. Los Cubs: RF Seiya Suzuki se ausentó por dolor de cuello pero se espera que regrese a la alineación el martes. Cody Bellinger ha sido el bateador designado de Chicago desde que regresó de un dedo medio izquierdo fracturado la semana pasada, pero Counsell dijo que todavía ha estado luchando cuando trata de "lanzar con intención". Bellinger no jugará en el campo durante la serie de los Cubs contra los Twins. ... RHP Adbert Alzolay está programado para someterse a una cirugía en el antebrazo derecho el martes. SIGUIENTE: RHP de los Twins, Pablo López (10-7, 4.65) comienza el martes buscando su tercera decisión ganadora consecutiva. LHP Shota Imanaga (8-2, 3.09) comienza para los Cubs con tres no-decisiones seguidas después de una victoria el 10 de julio en Baltimore.